Selanjutnya Beberapa miskonsepsi BK (Suryono, 2016) antara lain: 1. Layanan bimbingan dan konseling hanya bagi siswa yang bermasalah. Sampai saat sekarang ini masih tumbuh asumsi di sekolah bahwa layanan bimbingan dan konseling itu hanya diperuntukkan kepada mereka yang bermasalah atau ekstrimnya "nakal". Adapunciri-ciri atau karakteristik dari supervisi klinis yang membedakan dengan supervisi lainnya, yaitu sebagai berikut: Pada dasarnya supervisor dan guru sederajat dan saling membantu dalam meningkatkan kemampuan dan sikap keprofesionalannya. Fokus supervisi klinis adalah pada perbaikan cara mengajar bukan mengubah kepribadian guru. Berikut sebelas jenis-jenis layanan BK : 1. Layanan Orientasi. Layanan orientasi merupakan layanan yang memungkinan peserta didik memahami lingkungan baru, terutama lingkungan sekolah dan obyek-obyek yang dipelajari, untuk mempermudah dan memperlancar berperannya peserta didik di lingkungan yang baru itu, sekurang-kurangnya diberikan dua kali SILABUS. Deskripsi Mata Kuliah. Dalam mata kuliah ini dibahas tentang konsep dan aplikasi supervisi bimbingan dan konseling pada remaja. Konsep supervisi BK yang dibahas mencakup sejarah dan urgensi, definisi, tujuan, manfaat, model, dan keterampilan supervisi. Identitas Mata Kuliah. Contohcontoh penilaian pembelajaran juga disebut dikotomi, karena jawabannya adalah salah atau benar, dan titik kelas adalah antara 0 atau 1. Jenis tes ini dikatakan objektif, karena evaluasinya juga objektif, dan orang yang mengoreksi jawaban untuk tes ini akan memiliki hasil yang sama karena kunci respons dipegang. ini jelas dan pasti benar. Instrumen dalam bimbingan konseling diperoleh dari data tentang kondisi siswa. Secara khusus bertujuan untuk memahami kondisi siswa seperti potensi dasarnya, bakat dan minatnya, kondisi diri, dan lingkungannya serta masalah-masalah yang dihadapinya. Adapun komponen- komponen yang tekait dan sinergi dengan aplikasi instrumentasi adalah instrumen 4kxBJ3B. Bahan ajar ini merupakan bagian dari pembahasan Supervisi dan Administrasi Pendidikan. Pembahasan dalam bahan ajar ini befokus pada bab Orientasi Perilaku Supervisi Berdsarkan Konsep SuperVision as Developmental Glickman, Gordon, dan Ross-Gordon, 2014. Dalam bahan ajar ini juga dibahas mengenai Perilaku Direktif Terkontrol, Direktif Informasional, Kolaboratif, dan Non Direktif. Mahasiswa diberikan materi poin poin utama untuk memungkinkan mereka bereksplorasi melalui referensi dan berdiskusi serta menjalankan tugas terstruktur dan tugas mandiri untuk memahami lebih jelas mengenai teori dan praktik supervisi pendidikan. Diharapakan bahan ajar ini bisa menstimulasi mahasiswa untuk melakukan eksplorasi pengetahuan mengenai supervisi Pendidikan dan menghasilkan kajian kajian relevansinya dalam pembelajaran di kelas. Discover the world's research25+ million members160+ million publication billion citationsJoin for free UNIVERSITAS ISLAM BALITARThe Entrepreneurial UniversityBAHAN AJARSemester Genap 2022DosenDr. Supriyono, i Kata Pengantar Bahan ajar ini merupakan bagian dari pembahasan Supervisi dan Administrasi Pendidikan. Pembahasan dalam bahan ajar ini befokus pada bab Orientasi Perilaku Supervisi Berdsarkan Konsep SuperVision as Developmental Glickman, Gordon, dan Ross-Gordon, 2014. Dalam bahan ajar ini juga dibahas mengenai Perilaku Direktif Terkontrol, Direktif Informasional, Kolaboratif, dan Non Direktif. Mahasiswa diberikan materi poin poin utama untuk memungkinkan mereka bereksplorasi melalui referensi dan berdiskusi serta menjalankan tugas terstruktur dan tugas mandiri untuk memahami lebih jelas mengenai teori dan praktik supervisi pendidikan. Diharapakan bahan ajar ini bisa menstimulasi mahasiswa untuk melakukan eksplorasi pengetahuan mengenai supervisi Pendidikan dan menghasilkan kajian kajian relevansinya dalam pembelajaran di kelas. Blitar, 6 Mei 2022 Dosen Dr. Supriyono, Kata Pengantarโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ.. Daftar Isiโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ.. Tujuan Pembelajaranโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ... Permasalahan Lingkungan dan Budaya Sekolahโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ.โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ Pengembangan Guru dan Pribadi Dewasa di Sekolahโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ.,โ€ฆ. Teori Pentahapan Guru dan Pribadi Dewasaโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ Proposisi Supervisiโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ...โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ. Orientasi Perilaku Supervisi Direktif Terkontrolโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ Orientasi Perilaku Supervisi Direktif Informasionalโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ.. Orientasi Perilaku Supervisi Kolaboratifโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ. Orientasi Perilaku Supervisi Non Difrektifโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ.. ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ฎ๎€ธ๎€ฏ๎€ฌ๎€ค๎€ซ๎€ƒ๎€น๎€ฌ ๎€ต๎€ท๎€ธ๎€ค๎€ฏ๎€ƒ ๎€ณ๎€ค๎€ง๎€ค ๎€ƒ ๎€ฐ๎€ค ๎€ถ๎€ค๎€ƒ๎€ฒ๎€ธ๎€ท๎€ฅ ๎€ต ๎€จ๎€ค๎€ฎ ๎€ƒ ๎€ฆ๎€ฒ๎€น๎€ฌ๎€ง๎€๎€”๎€œ๎€ง๎•๎€‘๎€ƒ๎€ซ๎€ƒ๎€ถ๎€ธ๎€ณ๎€ต๎€ฌ๎€ผ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ ๎€ฐ๎€‘๎€จ๎‡๎€ฅ๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ค๎€ฐ๎€ค ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎—๎„ž๎†Œ๎…๎…ฏ๎„‚๎…ฌ๎†ต๎…๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎€˜๎…๎†Œ๎„ž๎…ฌ๎†Ÿ๎„จ๎„๎…ฝ๎„š๎„ž๎…ฏ๎€˜๎„ž๎‡€๎„ž๎…ฏ๎…ฝ๎†‰๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎„‚๎…ฏ๎€„๎†‰๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎„‚๎„๎…š๎ž๎†ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎ณ๎…๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎Ž˜๎€œ๎„š๎†ต๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€พ๎„ž๎„‚๎„š๎„ž๎†Œ๎†๎…š๎…๎†‰๎—๎„ž๎†Œ๎…๎…ฏ๎„‚๎…ฌ๎†ต๎ž๎†ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎†๎…๎€ผ๎…ฝ๎…ฏ๎„‚๎„๎…ฝ๎†Œ๎„‚๎†Ÿ๎„จ๎—๎„ž๎†Œ๎…๎…ฏ๎„‚๎…ฌ๎†ต๎ž๎†ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎†๎…๎€˜๎…๎†Œ๎„ž๎…ฌ๎†Ÿ๎„จ๎€ฏ๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎„š๎„‚๎…ถ ๎€˜๎…๎†Œ๎„ž๎…ฌ๎†Ÿ๎„จ๎ค๎„ž๎†Œ๎…ฌ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎†Œ๎…ฝ๎…ฏ๎ญ๎˜ ๎„๎„‚๎…ต๎†‰๎†ต ๎…ต๎„ž๎…ต๎„‚๎…š๎„‚๎…ต๎…๎—๎†Œ๎…๎…ถ๎†๎…๎†‰ ๎„š๎„‚๎†๎„‚๎†Œ ๎†‰๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎…ฌ๎„‚๎†š๎„‚๎…ถ๎†‰๎„ž๎…ถ๎…๎„ž๎…ต๎„๎„‚๎…ถ๎…๎„‚๎…ถ ๎†‰๎„‚๎„š๎„‚๎…ฌ๎„ž๎…ต๎…๎…ต๎†‰๎…๎…ถ๎„‚๎…ถ ๎„š๎„‚๎…ถ ๎†๎†ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎†๎…๎†‰๎„ž๎…ถ๎„š๎…๎„š๎…๎…ฌ๎„‚๎…ถ๎ฎ๎˜๎€ƒ๎„๎„‚๎…ต๎†‰๎†ต ๎…ต๎„ž๎…ถ๎…๎…๎„š๎„ž๎…ถ๎†Ÿ๎„ฎ๎…ฌ๎„‚๎†๎…๎€ผ๎„‚๎†Œ๎„‚๎…ฌ๎†š๎„ž๎†Œ๎…๎†๎†Ÿ๎…ฌ๎†‰๎„ž๎†Œ๎…๎…ฏ๎„‚๎…ฌ๎†ต ๎†๎†ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎†๎…๎—๎„ž๎…ต๎„๎„ž๎…ฏ๎„‚๎…ฉ๎„‚๎†Œ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎†Œ๎„ž๎…ฌ๎†Ÿ๎„จ ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎ฒ๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ ๎„š๎„‚๎…ถ ๎„š๎…๎†Œ๎„ž๎…ฌ๎†Ÿ๎„จ ๎†š๎„ž๎†Œ๎…ฌ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎†Œ๎…ฝ๎…ฏ๎†๎„ž๎†Œ๎†š๎„‚ ๎…ต๎„ž๎…ฏ๎„‚๎…ฌ๎†ต๎…ฌ๎„‚๎…ถ๎„‚๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎…๎†๎…๎† ๎†‰๎†Œ๎„‚๎…ฌ๎†๎…๎†๎จ๎…ถ๎†š๎†ต๎…ฌ ๎„š๎…๎†‰๎†Œ๎„ž๎†๎„ž๎…ถ๎†š๎„‚๎†๎…๎…ฌ๎„‚๎…ถ๎ฏ๎˜๎€ƒ๎„๎„‚๎…ต๎†‰๎†ต ๎…ต๎„ž๎…ถ๎… ๎„š๎„ž๎…ถ๎†Ÿ๎„ฎ๎…ฌ๎„‚๎†๎…๎€ผ๎„‚๎†Œ๎„‚๎…ฌ ๎†š๎„ž๎†Œ๎…๎†๎†Ÿ๎…ฌ ๎†‰๎„ž๎†Œ๎…๎…ฏ๎„‚๎…ฌ๎†ต๎†๎†ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎†๎… ๎—๎„ž๎…ต๎ฒ๎„๎„ž๎…ฏ๎„‚๎…ฉ๎„‚๎†Œ๎„‚๎…ถ๎€ผ๎…ฝ๎…ฏ๎„‚๎„๎…ฝ๎†Œ๎„‚๎†Ÿ๎„จ ๎†๎„ž๎†Œ๎†š๎„‚ ๎…ต๎„ž๎…ฏ๎„‚๎…ฌ๎†ต๎…ฌ๎„‚๎…ถ๎„‚๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎…๎†๎…๎† ๎†‰๎†Œ๎„‚๎…ฌ๎†๎…๎† ๎†ต๎…ถ๎†š๎†ต๎…ฌ๎„š๎…๎†‰๎†Œ๎„ž๎†๎„ž๎…ถ๎†š๎„‚๎†๎…๎…ฌ๎„‚๎…ถ๎ฐ๎˜๎€ƒ๎„๎„‚๎…ต๎†‰๎†ต ๎…ต๎„ž๎…ถ๎…๎…๎„š๎„ž๎…ถ๎†Ÿ๎„ฎ๎…ฌ๎„‚๎†๎…๎€ผ๎„‚๎†Œ๎„‚๎…ฌ๎†š๎„ž๎†Œ๎…๎†๎†Ÿ๎…ฌ ๎†‰๎„ž๎†Œ๎…๎…ฏ๎„‚๎…ฌ๎†ต๎†๎†ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎†๎… ๎—๎„ž๎…ต๎„๎„ž๎…ฏ๎„‚๎…ฉ๎„‚๎†Œ๎„‚๎…ถ ๎…๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎€˜๎…๎†Œ๎„ž๎…ฌ๎†Ÿ๎„จ ๎†๎„ž๎†Œ๎†š๎„‚ ๎…ต๎„ž๎…ฏ๎„‚๎…ฌ๎†ต๎…ฌ๎„‚๎…ถ๎„‚๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎…๎†๎…๎† ๎†‰๎†Œ๎„‚๎…ฌ๎†๎…๎† ๎†ต๎…ถ๎†š๎†ต๎…ฌ ๎„š๎…๎†‰๎†Œ๎„ž ๎ฒ๎†๎„ž๎…ถ๎†š๎„‚๎†๎…๎…ฌ๎„‚๎…ถ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜๎“๎ˆ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎‰๎’๎•๎€ƒ๎€ถ๎˜๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎‰๎˜๎๎€ƒ๎€ถ๎†๎‹๎’๎’๎๎–๎€‹๎€ช๎๎Œ๎†๎Ž ๎๎„ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’๎•๎‡๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎–๎–๎€๎€ช๎’๎•๎‡๎’๎‘ ๎€๎€ƒ๎€•๎€“๎€“๎€—๎€๎€”๎€”๎€Œ๎—๎†Œ๎„ž๎†Œ๎„ž๎†‹๎†ต๎…๎†๎…๎†š๎„ž ๎€ฆ๎†ต๎…ถ๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ ๎ค๎„‚๎†๎…ฌ๎† ๎จ๎…ถ๎…๎„ฎ๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ ๎—๎†Œ๎…ฝ๎„š๎†ต๎„๎†š๎ญ๎˜๎€ผ๎…ถ๎…ฝ๎‡๎…ฏ๎„ž๎„š๎…๎„ž๎ฎ๎˜ ๎€ฏ๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ๎†‰๎„ž๎†Œ๎ฒ๎†๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ ๎ž๎…ฌ๎…๎…ฏ๎…ฏ๎†๎ฏ๎˜ ๎ค๎„ž๎„๎…š๎…ถ๎…๎„๎„‚๎…ฏ๎ž๎…ฌ๎…๎…ฏ๎…ฏ๎†๎ž๎†ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎ฒ๎ณ๎…๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎†๎€˜๎„ž๎‡€๎„ž๎…ฏ๎…ฝ๎†‰๎ฒ๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎„‚๎…ฏ๎€„๎˜๎€ƒ๎€˜๎…๎†Œ๎„ž๎„๎†š๎€„๎†๎†๎…๎†๎†š๎„‚๎…ถ๎„๎„ž๎€‘๎˜๎€ƒ๎€ง๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎€˜๎„ž๎‡€๎„ž๎…ฏ๎…ฝ๎†‰๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎€’๎˜๎€ƒ๎—๎†Œ๎…ฝ๎„จ๎„ž๎†๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎€˜๎„ž๎‡€๎„ž๎…ฏ๎…ฝ๎†‰๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎€˜๎˜๎€ƒ๎€’๎†ต๎†Œ๎†Œ๎…๎„๎†ต๎…ฏ๎†ต๎…ต๎€ƒ๎€˜๎„ž๎‡€๎„ž๎…ฏ๎…ฝ๎†‰๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎€œ๎˜๎€ƒ๎€„๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎š๎„ž๎†๎„ž๎„‚๎†Œ๎„๎…š๎‹๎†Œ๎…๎„‚๎…ถ๎…๎‡Œ๎„‚๎ฒ๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ ๎€ง๎…ฝ๎„‚๎…ฏ๎†๎ค๎„ž๎„‚๎„๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎„ž๎„ž๎„š๎†๎€ฏ๎…ต๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎‡€๎„ž๎„š๎€ƒ๎ž๎†š๎†ต๎„š๎„ž๎…ถ๎†š๎†๎€ƒ๎€พ๎„ž๎„‚๎†Œ๎…ถ๎…๎…ถ๎… ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎‰๎’๎• ๎€ƒ ๎€ถ๎˜๎†๎†๎ˆ ๎–๎–๎‰๎˜๎๎€ƒ๎€ถ ๎†๎‹๎’๎’๎๎–๎€‹๎€ช ๎ ๎Œ๎† ๎Ž ๎ ๎„๎‘ ๎€๎€ƒ๎€ช ๎’๎• ๎‡ ๎’๎‘ ๎€๎€ƒ๎€ต๎’ ๎– ๎–๎€๎€ช ๎’๎• ๎‡ ๎’๎‘ ๎€๎€ƒ๎€•๎€“๎€“๎€—๎€๎€”๎€œ๎€๎€•๎€–๎€Œ๎€”๎€‘ ๎€ง๎Œ๎๎ˆ๎๎„ ๎“๎–๎Œ๎Ž๎’๎๎’๎Š๎Œ๎– ๎‡๎„๎‘ ๎€ฉ๎•๎˜๎–๎—๎•๎„๎–๎Œ๎€•๎€‘ ๎€ต๎˜๎—๎Œ๎‘๎Œ๎—๎„๎–๎€–๎€‘ ๎€ฎ๎ˆ๎—๎Œ๎‡๎„๎Ž๎†๎˜๎Ž๎˜๎“๎„๎‘ ๎Œ๎‘๎‡๎˜๎Ž๎–๎Œ ๎…๎„๎Š๎Œ ๎Š๎˜๎•๎˜ ๎…๎„๎•๎˜๎€—๎€‘ ๎€ฎ๎ˆ๎—๎Œ๎‡๎„๎Ž๎†๎˜๎Ž๎˜๎“๎„๎‘ ๎–๎˜๎๎…๎ˆ๎•๎€๎–๎˜๎๎…๎ˆ๎• ๎…๎ˆ๎๎„๎๎„๎•๎€˜๎€‘ ๎€ท๎˜๎Š๎„๎–๎€๎—๎˜๎Š๎„๎– ๎“๎ˆ๎๎…๎ˆ๎๎„๎๎„๎•๎„๎‘ ๎œ๎„๎‘๎Š ๎–๎˜๎๎Œ๎—๎€™๎€‘ ๎€จ๎Ž๎“๎ˆ๎Ž๎—๎„๎–๎Œ ๎œ๎„๎‘๎Š ๎—๎Œ๎‡๎„๎Ž ๎๎ˆ๎๎„๎–๎€š๎€‘ ๎€ถ๎Œ๎‘๎Ž๎€๎’๎•๎€๎€ถ๎š๎Œ๎๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎‘๎—๎„๎๎Œ๎—๎œ๎€›๎€‘ ๎€ฎ๎ˆ๎Ž๎„๎Š๎ˆ๎—๎„๎‘ ๎€ต๎ˆ๎„๎๎Œ๎—๎„๎– ๎€‹๎€ต๎ˆ๎„๎๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎€ถ๎‹๎’๎†๎Ž๎€Œ๎€œ๎€‘ ๎€ง๎„๎๎“๎„๎Ž ๎€ฎ๎ˆ๎–๎˜๎๎Œ๎—๎„๎‘ ๎€ฏ๎Œ๎‘๎Š๎Ž๎˜๎‘๎Š๎„๎‘๎€”๎€“๎€‘ ๎€ฎ๎„๎•๎Œ๎• ๎œ๎„๎‘๎Š ๎—๎Œ๎‡๎„๎Ž ๎—๎ˆ๎•๎–๎—๎•๎˜๎Ž๎—๎˜๎• ๎€‹๎€ธ๎‘๎–๎—๎„๎Š๎ˆ๎‡ ๎€ฆ๎„๎•๎•๎ˆ๎ˆ๎•๎€Œ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎‰๎’๎• ๎€ƒ ๎€ถ๎˜๎†๎†๎ˆ ๎–๎–๎‰๎˜๎๎€ƒ๎€ถ ๎†๎‹๎’๎’๎๎–๎€‹๎€ช ๎ ๎Œ๎† ๎Ž ๎ ๎„๎‘ ๎€๎€ƒ๎€ช ๎’๎• ๎‡ ๎’๎‘ ๎€๎€ƒ๎€ต๎’ ๎– ๎–๎€๎€ช ๎’๎• ๎‡ ๎’๎‘ ๎€๎€ƒ๎€•๎€“๎€“๎€—๎€๎€”๎€œ๎€๎€•๎€–๎€Œ๎€”๎€”๎€‘ ๎€ฎ๎˜๎•๎„๎‘๎Š๎‘๎œ๎„ ๎‡๎Œ๎„๎๎’๎Š ๎—๎ˆ๎—๎„๎‘๎Š ๎“๎ˆ๎๎…๎ˆ๎๎„๎๎„๎•๎„๎‘๎€”๎€•๎€‘ ๎€ฎ๎˜๎•๎„๎‘๎Š๎‘๎œ๎„ ๎Ž๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎…๎„๎—๎„๎‘ ๎“๎„๎‡๎„ ๎“๎ˆ๎‘๎Š๎„๎๎…๎Œ๎๎„๎‘๎Ž๎ˆ๎“๎˜๎—๎˜๎–๎„๎‘ ๎Ž๎˜๎•๎Œ๎Ž๎˜๎๎˜๎ ๎‡๎„๎‘ ๎“๎ˆ๎๎…๎ˆ๎๎„๎๎„๎•๎„๎‘ ๎–๎ˆ๎†๎„๎•๎„๎๎˜๎„๎–๎€”๎€–๎€‘ ๎€ฎ๎˜๎•๎„๎‘๎Š๎‘๎œ๎„ ๎€ฅ๎˜๎‡๎„๎œ๎„ ๎—๎ˆ๎Ž๎‘๎Œ๎– ๎œ๎„๎‘๎Š ๎‡๎Œ๎–๎ˆ๎“๎„๎Ž๎„๎—๎Œ๎…๎ˆ๎•๎–๎„๎๎„๎€”๎€—๎€‘ ๎€ถ๎Œ๎Ž๎„๎“ ๎Ž๎’๎‘๎–๎ˆ๎•๎™๎„๎—๎Œ๎‰๎€ฅ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€จ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€น๎€ฌ๎€ฆ๎€ท๎€ฌ๎€ฐ๎€ƒ๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€ƒ๎€ถ๎€ท๎€ต๎€ธ๎€ฆ๎€ท๎€ธ๎€ค๎€ฏ๎€ƒ๎€ถ๎€ท๎€ต๎€ค๎€ฌ๎€ฑ ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎•๎–๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎ ๎Œ ๎†๎Ž ๎ ๎„ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ต ๎’ ๎– ๎–๎€๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘ ๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€”๎€‘ ๎€ค๎‘๎‡๎•๎„๎Š๎’๎Š๎œ๎€•๎€‘ ๎€ถ๎ˆ๎๎‰๎€๎€ง๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎•๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€–๎€‘ ๎€ท๎•๎„๎‘๎–๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎•๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€—๎€‘ ๎€ถ๎Œ๎—๎˜๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎Š๎‘๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎†๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎„๎๎€ฏ๎ˆ๎„๎•๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€˜๎€‘ ๎€ฆ๎•๎Œ๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ณ๎’๎–๎—๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎•๎‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ค๎‡๎˜๎๎—๎€ฏ๎ˆ๎„๎•๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€™๎€‘ ๎€ท๎ˆ๎„๎†๎‹๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎€ค๎‡๎˜๎๎—๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎•๎‘๎ˆ๎•๎–๎€š๎€‘ ๎€ค๎‡๎˜๎๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎„๎†๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎™๎ˆ๎๎’๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎•๎–๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎ ๎Œ ๎†๎Ž ๎ ๎„ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ต ๎’ ๎– ๎–๎€๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘ ๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€”๎€‘ ๎€ณ๎ˆ๎‘๎Š๎ˆ๎๎…๎„๎‘๎Š๎„๎‘ ๎€ฎ๎’๎Š๎‘๎Œ๎—๎Œ๎‰ ๎€‹๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎–๎Œ ๎€ฎ๎’๎‘๎Ž๎•๎Œ๎—๎€ ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎–๎Œ๎€ฉ๎’๎•๎๎„๎๎€ ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎–๎Œ ๎€ณ๎„๎–๎Ž๎„๎‰๎’๎๎„๎ ๎€Œ๎€•๎€‘ ๎€ณ๎ˆ๎‘๎Š๎ˆ๎๎…๎„๎‘๎Š๎„๎‘ ๎€ฎ๎’๎‘๎–๎ˆ๎“๎—๎˜๎„๎ ๎€‹๎€ฅ๎ˆ๎•๎“๎Œ๎Ž๎Œ๎• ๎€ฎ๎’๎‘๎Ž๎•๎Œ๎—๎€๎€ฅ๎ˆ๎•๎“๎Œ๎Ž๎Œ๎• ๎€ค๎…๎–๎—๎•๎„๎Ž ๎—๎Œ๎‘๎Š๎Ž๎„๎— ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎•๎„๎—๎€ ๎€ฅ๎ˆ๎•๎“๎Œ๎Ž๎Œ๎• ๎€ค๎…๎–๎—๎•๎„๎Ž๎—๎Œ๎‘๎Š๎Ž๎„๎— ๎—๎Œ๎‘๎Š๎Š๎Œ๎€Œ๎€–๎€‘ ๎€ณ๎ˆ๎‘๎Š๎ˆ๎๎…๎„๎‘๎Š๎„๎‘ ๎€ฐ๎’๎•๎„๎๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎•๎„ ๎Ž๎’๎‘๎™๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€๎€ฎ๎’๎‘๎™๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ ๎€ณ๎„๎–๎Ž๎„ ๎€ฎ๎’๎‘๎™๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€Œ๎€—๎€‘ ๎€ณ๎ˆ๎‘๎Š๎ˆ๎๎…๎„๎‘๎Š๎„๎‘ ๎€จ๎Š๎’๎€ƒ๎€‹๎€ฎ๎ˆ๎—๎„๎Ž๎˜๎—๎„๎‘๎€ ๎€ฅ๎ˆ๎•๎Ž๎’๎‘๎‰๎Œ๎•๎๎„๎–๎Œ๎€๎€ค๎˜๎—๎’๎‘๎’๎๎’๎˜๎–๎€Œ๎€‹๎€ฑ๎’๎—๎ˆ๎€๎€ƒ๎€ณ๎Œ๎„๎Š๎ˆ๎—๎€๎€ƒ๎€ฎ๎’๎‹๎๎…๎ˆ๎•๎Š๎€๎€ƒ๎€ฉ๎•๎ˆ๎˜๎‡๎€Œ ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎•๎–๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎ ๎Œ ๎†๎Ž ๎ ๎„ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ต ๎’ ๎– ๎–๎€๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘ ๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€˜๎€‘๎€ƒ๎€ท๎Œ๎‘๎Š๎Ž๎„๎— ๎Ž๎ˆ๎–๎„๎‡๎„๎•๎„๎‘ ๎€‹๎€ฏ๎ˆ๎™๎ˆ๎๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎–๎†๎Œ๎’๎˜๎–๎‘๎ˆ๎–๎–๎€Œ๎€พ๎€ฎ๎’๎‘๎•๎Œ๎—๎€ ๎€ค๎…๎–๎—๎•๎„๎Ž๎€ ๎€ฎ๎’๎๎“๎๎ˆ๎Ž๎– ๎€Œ๎€™๎€‘ ๎€ณ๎ˆ๎•๎‹๎„๎—๎Œ๎„๎‘ ๎€ช๎˜๎•๎˜ ๎€‹๎€ท๎ˆ๎„๎†๎‹๎ˆ๎•๎–๎‚ถ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎†๎ˆ๎•๎‘๎–๎€Œ๎€ƒ๎€พ๎€ถ๎ˆ๎๎‰ ๎€๎€ค๎‡๎ˆ๎”๎˜๎„๎†๎œ๎€๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎„๎†๎‹๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ท๎„๎–๎Ž๎–๎€๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎„๎†๎‹๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฌ๎๎“๎„๎†๎—๎€๎€ธ๎‘๎Œ๎™๎ˆ๎•๎–๎„๎๎€๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎€๎€ƒ๎‡๎„๎‘ ๎€ธ๎•๎˜๎— ๎€ฌ๎‘๎—๎ˆ๎•๎„๎Ž๎—๎Œ๎‰ ๎‡๎„๎‘ ๎–๎ˆ๎†๎„๎•๎„ ๎–๎’๎–๎Œ๎„๎๎—๎ˆ๎•๎Ž๎’๎‘๎—๎ˆ๎Ž๎–๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎•๎–๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎ ๎Œ ๎†๎Ž ๎ ๎„ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ต ๎’ ๎– ๎–๎€๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘ ๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€”๎€‘ ๎€ณ๎•๎’๎“๎’๎–๎Œ๎–๎Œ ๎€†๎€”๎€ƒ๎€ ๎€ถ๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎Œ ๎ˆ๎‰๎ˆ๎Ž๎—๎Œ๎‰ ๎๎ˆ๎•๎ˆ๎–๎“๎’๎‘ ๎“๎•๎Œ๎‘๎–๎Œ๎“๎€๎“๎•๎Œ๎‘๎–๎Œ๎“๎“๎ˆ๎๎…๎ˆ๎๎„๎๎„๎•๎„๎‘ ๎’๎•๎„๎‘๎Š ๎‡๎ˆ๎š๎„๎–๎„๎€‘๎€•๎€‘ ๎€ณ๎•๎’๎“๎’๎–๎Œ๎–๎Œ ๎€†๎€•๎€ ๎€ถ๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎Œ ๎ˆ๎‰๎ˆ๎Ž๎—๎Œ๎‰ ๎๎ˆ๎•๎ˆ๎–๎“๎’๎‘ ๎‡๎„๎‘ ๎๎ˆ๎‘๎‡๎’๎•๎’๎‘๎Š๎“๎ˆ๎‘๎Š๎ˆ๎๎…๎„๎‘๎Š๎„๎‘ ๎Š๎˜๎•๎˜ ๎–๎ˆ๎–๎˜๎„๎Œ ๎—๎„๎‹๎„๎“๎‘๎œ๎„๎€‘๎€–๎€‘ ๎€ณ๎•๎’๎“๎’๎–๎Œ๎–๎Œ ๎€†๎€–๎€ ๎€ถ๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎Œ ๎ˆ๎‰๎ˆ๎Ž๎—๎Œ๎‰ ๎๎ˆ๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎„๎๎Œ ๎‡๎„๎‘ ๎๎ˆ๎‘๎‡๎˜๎Ž๎˜๎‘๎Š ๎‰๎‰๎„๎–๎ˆ๎€๎‰๎„๎–๎ˆ ๎œ๎„๎‘๎Š ๎…๎ˆ๎•๎…๎ˆ๎‡๎„ ๎‡๎„๎•๎Œ ๎–๎Œ๎Ž๎๎˜๎– ๎Ž๎ˆ๎‹๎Œ๎‡๎˜๎“๎„๎‘๎Š๎˜๎•๎˜๎€—๎€‘ ๎€ณ๎•๎’๎“๎’๎–๎Œ๎–๎Œ ๎€†๎€—๎€ ๎€ถ๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎Œ ๎ˆ๎‰๎ˆ๎Ž๎—๎Œ๎‰ ๎๎ˆ๎๎…๎„๎‘๎—๎˜ ๎Š๎˜๎•๎˜ ๎๎ˆ๎๎„๎‹๎„๎๎Œ ๎€๎๎ˆ๎‘๎„๎™๎Œ๎Š๎„๎–๎Œ ๎€ ๎‡๎„๎‘ ๎…๎ˆ๎๎„๎๎„๎• ๎‡๎„๎•๎Œ ๎Ž๎ˆ๎๎„๎‡๎Œ๎„๎‘ ๎€๎Ž๎ˆ๎๎„๎‡๎Œ๎„๎‘ ๎—๎•๎„๎‘๎–๎Œ๎–๎Œ ๎Ž๎ˆ๎‹๎Œ๎‡๎˜๎“๎„๎‘ ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎•๎–๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎ ๎Œ ๎†๎Ž ๎ ๎„ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ต ๎’ ๎– ๎–๎€๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘ ๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€˜๎€‘ ๎€ณ๎•๎’๎“๎’๎–๎Œ๎–๎Œ๎€†๎€˜๎€ ๎€ถ๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎Œ ๎ˆ๎‰๎ˆ๎Ž๎—๎Œ๎‰ ๎๎ˆ๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎„๎๎Œ ๎‡๎„๎‘๎๎ˆ๎‘๎Š๎„๎Ž๎’๎๎’๎‡๎„๎–๎Œ ๎…๎ˆ๎•๎…๎„๎Š๎„๎Œ ๎“๎ˆ๎•๎„๎‘ ๎Š๎˜๎•๎˜๎€‘๎€™๎€‘ ๎€ณ๎•๎’๎“๎’๎–๎Œ๎–๎Œ๎€†๎€™๎€ ๎€ถ๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎Œ ๎ˆ๎‰๎ˆ๎Ž๎—๎Œ๎‰ ๎๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎‹๎„๎•๎Œ๎Ž๎„๎‘ ๎Ž๎’๎‘๎—๎ˆ๎Ž๎–๎–๎’๎–๎Œ๎’๎Ž๎˜๎๎—๎˜๎•๎„๎ ๎Š๎˜๎•๎˜ ๎‡๎„๎‘ ๎“๎ˆ๎๎…๎ˆ๎๎„๎๎„๎• ๎‡๎ˆ๎š๎„๎–๎„๎€š๎€‘ ๎€ณ๎•๎’๎“๎’๎–๎Œ๎–๎Œ๎€†๎€š๎€ ๎€ถ๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎Œ ๎‡๎„๎‘ ๎€ค๎‡๎๎Œ๎‘๎Œ๎–๎—๎•๎„๎–๎Œ ๎ˆ๎‰๎ˆ๎Ž๎—๎Œ๎‰๎๎ˆ๎‘๎‡๎’๎•๎’๎‘๎Š ๎๎’๎—๎Œ๎™๎„๎–๎Œ ๎Š๎˜๎•๎˜๎€‘๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎•๎–๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎ ๎Œ ๎†๎Ž ๎ ๎„ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ต ๎’ ๎– ๎–๎€๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘ ๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎•๎–๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎ ๎Œ ๎†๎Ž ๎ ๎„ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ต ๎’ ๎– ๎–๎€๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘ ๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎ž๎จ๎—๎€œ๎š๎ณ๎€ฏ๎ž๎‹๎š๎€ƒ๎€˜๎‹๎„๎€ฏ๎…๎€„๎…๎€จ๎€ฎ๎€ถ๎€ณ๎€จ๎€ฎ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ฌ๎€ถ๎€ธ๎€ณ๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ต๎€ถ๎€ธ๎€ณ๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ง๎€ค๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ญ๎€ค๎€ฅ๎€ค๎€ท๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ณ๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€ค๎€บ๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎€จ๎€ฐ๎€ฌ๎€ฐ๎€ณ๎€ฌ๎€ฑ๎€Œ๎ž๎จ๎—๎€œ๎š๎ณ๎€ฏ๎ž๎‹๎š๎€ƒ๎ž๎€œ๎€‘๎€„๎€ง๎€„๎€ฏ๎€ƒ๎ž๎ค๎€„๎€ฆ๎€ธ๎‘๎—๎˜๎Ž๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎œ๎„๎๎“๎„๎Œ๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎‹๎„๎•๎„๎“๎„๎‘๎€ƒ๎–๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎’๎•๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎‹๎„๎‡๎„๎“๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎„๎•๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎๎„๎–๎€ง๎„๎“๎„๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Š๎Š๎˜๎‘๎„๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎…๎„๎‹๎„๎–๎„๎€ƒ๎€ง๎€ท๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎๎„๎Ž๎–๎„๎‘๎„๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎๎„๎๎˜๎Œ๎€ƒ๎Ž๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎‹๎Œ๎•๎„๎•๎Ž๎Œ๎–๎€ง๎„๎“๎„๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎‹๎„๎•๎„๎“๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎Ž๎•๎ˆ๎‡๎Œ๎…๎Œ๎๎Œ๎—๎„๎–๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ถ๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎’๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎‡๎’๎๎Œ๎‘๎„๎–๎Œ๎€ƒ๎๎„๎Ž๎–๎˜๎‡๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎Œ๎๎„๎Ž๎˜๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜๎“ ๎ˆ๎•๎€น ๎Œ ๎–๎Œ ๎’ ๎‘๎„๎‘๎‡ ๎€ƒ๎€ฌ ๎‘๎– ๎— ๎•๎˜๎† ๎— ๎Œ๎’๎‘ ๎„๎๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎• ๎– ๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎๎Œ ๎†๎Ž ๎๎„๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’๎•๎‡ ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎–๎–๎€๎€ช ๎’๎•๎‡๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€”๎€‘ ๎€ณ๎€ต๎€จ๎€ถ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎‘๎Š๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎ฒ๎Ž๎„๎–๎Œ๎€ƒ๎€ฐ๎„๎–๎„๎๎„๎‹๎€Œ๎€•๎€‘ ๎€ฆ๎€ฏ๎€ค๎€ต๎€ฌ๎€ฉ๎€ผ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎Œ๎‘๎—๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎“๎˜๎—๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎‹๎„๎‡๎„๎“๎€ƒ๎๎„๎–๎„๎๎„๎‹๎€Œ๎€–๎€‘ ๎€ฏ๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎„๎‹๎„๎๎Œ๎€ƒ๎“๎„๎‘๎‡๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€Œ๎€—๎€‘ ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€ฐ๎€ƒ๎€ถ๎€ฒ๎€ฏ๎€น๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ถ๎ˆ๎†๎„๎•๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎ˆ๎‘๎—๎˜๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎–๎’๎๎˜๎–๎Œ๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎ˆ๎“๎„๎—๎€Œ๎€˜๎€‘ ๎€ง๎€ฌ๎€ต๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎…๎ˆ๎•๎Œ๎€ƒ๎—๎„๎‹๎˜๎€ƒ๎‹๎„๎•๎„๎“๎„๎‘๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎“๎„๎‡๎„๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€Œ๎€™๎€‘ ๎€ฆ๎€ฏ๎€ค๎€ต๎€ฌ๎€ฉ๎€ผ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎Œ๎‘๎—๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎“๎˜๎—๎€ƒ๎‡๎„๎•๎Œ๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎„๎—๎„๎–๎€ƒ๎‹๎„๎•๎„๎“๎„๎‘๎€Œ๎€š๎€‘ ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€ค๎€ต๎€ง๎€ฌ๎€ฝ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎…๎ˆ๎•๎Œ๎€ƒ๎—๎„๎‹๎˜๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎„๎•๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎„๎Œ๎๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎‡๎Œ๎ฒ๎Ž๎„๎–๎Œ๎€ƒ๎‹๎„๎•๎„๎“๎„๎‘๎€Œ๎€›๎€‘ ๎€ต๎€จ๎€ฌ๎€ฑ๎€ฉ๎€ฒ๎€ต๎€ฆ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎‘๎Š๎˜๎๎„๎‘๎Š๎Œ๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Œ๎‘๎‡๎„๎Ž๎๎„๎‘๎๎˜๎—๎Œ๎€ƒ๎‹๎„๎•๎„๎“๎„๎‘๎€Œ ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜๎“ ๎ˆ๎•๎€น ๎Œ ๎–๎Œ ๎’ ๎‘๎„๎‘๎‡ ๎€ƒ๎€ฌ ๎‘๎– ๎— ๎•๎˜๎† ๎— ๎Œ๎’๎‘ ๎„๎๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎• ๎– ๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎๎Œ ๎†๎Ž ๎๎„๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’๎•๎‡ ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎–๎–๎€๎€ช ๎’๎•๎‡๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€ฆ๎€ค๎€ท๎€ค๎€ท๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ณ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€๎€”๎€‘ ๎€ฒ๎€ณ๎€ถ๎€ง๎€ท๎€ƒ๎€ฅ๎€จ๎€ต๎€ฐ๎€ค๎€ฑ๎€ฉ๎€ค๎€ค๎€ท๎€ƒ๎€ณ๎€ค๎€ง๎€ค๎€ƒ๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ธ๎€ค๎€ถ๎€ฌ๎€ƒ๎€ท๎€จ๎€ต๎€ฅ๎€ค๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ถ๎€ค๎€ค๎€ท๎€ƒ๎€ช๎€ธ๎€ต๎€ธ๎€ƒ๎€ฐ๎€จ๎€ฐ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฎ๎€จ๎€ค๎€ซ๎€ฏ๎€ฌ๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ท๎€จ๎€ต๎€ฅ๎€ค๎€ท๎€ค๎€ถ๎€‘๎€•๎€‘ ๎€ถ๎€จ๎€ง๎€ฌ๎€ฎ๎€ฌ๎€ท๎€ฑ๎€ผ๎€ค๎€ƒ๎€ฎ๎€จ๎€ท๎€จ๎€ต๎€ฏ๎€ฌ๎€ฅ๎€ค๎€ท๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ค๎€ท๎€ค๎€ธ๎€ƒ๎€ฎ๎€จ๎€ท๎€จ๎€ต๎€ท๎€ค๎€ต๎€ฌ๎€ฎ๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ท๎€จ๎€ต๎€ซ๎€ค๎€ง๎€ค๎€ณ๎€ƒ๎€ฐ๎€ค๎€ถ๎€ค๎€ฏ๎€ค๎€ซ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ถ๎€ท๎€ต๎€ธ๎€ฎ๎€ถ๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ค๎€ฏ๎€ƒ๎€ง๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€บ๎€ค๎€ฎ๎€ท๎€ธ๎€–๎€‘ ๎€ฒ๎€ต๎€ฌ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ฌ๎€ƒ๎€ณ๎€จ๎€ต๎€ฌ๎€ฏ๎€ค๎€ฎ๎€ธ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ฌ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฌ๎€ฎ๎€ƒ๎€ง๎€ฌ๎€ช๎€ธ๎€ฑ๎€ค๎€ฎ๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ธ๎€ฑ๎€ท๎€ธ๎€ฎ๎€ƒ๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ธ๎€ค๎€ถ๎€ฌ๎€ƒ๎€ท๎€จ๎€ต๎€ค๎€ฎ๎€ซ๎€ฌ๎€ต๎€ƒ๎€ถ๎€ค๎€ค๎€ท๎€ƒ๎€ช๎€ธ๎€ต๎€ธ๎€ƒ๎€ฐ๎€จ๎€ฐ๎€จ๎€ต๎€ฏ๎€ธ๎€ฎ๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ฅ๎€ฌ๎€ฐ๎€ฅ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ผ๎€ค๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€ฎ๎€จ๎€ท๎€ค๎€ท๎€‘๎€—๎€‘ ๎€ฒ๎€ต๎€ฌ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ฌ๎€ƒ๎€ณ๎€จ๎€ต๎€ฌ๎€ฏ๎€ค๎€ฎ๎€ธ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ฌ๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ฅ๎€ค๎€ฌ๎€ฎ๎€ฑ๎€ผ๎€ค๎€ƒ๎€ค๎€ง๎€ค๎€ฏ๎€ค๎€ซ๎€ƒ๎€ธ๎€ฑ๎€ท๎€ธ๎€ฎ๎€ƒ๎€ฎ๎€ฒ๎€ฑ๎€ง๎€ฌ๎€ถ๎€ฌ๎€ƒ๎€จ๎€ฐ๎€จ๎€ต๎€ช๎€จ๎€ฑ๎€ถ๎€ฌ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎•๎–๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎ ๎Œ ๎†๎Ž ๎ ๎„ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ต ๎’ ๎– ๎–๎€๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘ ๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜๎“ ๎ˆ๎•๎€น ๎Œ ๎–๎Œ ๎’ ๎‘๎„๎‘๎‡ ๎€ƒ๎€ฌ ๎‘๎– ๎— ๎•๎˜๎† ๎— ๎Œ๎’๎‘ ๎„๎๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎• ๎– ๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎๎Œ ๎†๎Ž ๎๎„๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’๎•๎‡ ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎–๎–๎€๎€ช ๎’๎•๎‡๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€ง๎†ต๎†Œ๎†ต๎€ƒ๎†‰๎„‚๎„š๎„‚๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎†๎…๎†๎…๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎‡€๎„ž๎…ฏ๎€ƒ๎†‰๎„ž๎…ถ๎…๎„ž๎…ต๎„๎„‚๎…ถ๎…๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎‡‡๎„‚๎…ถ๎…๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„š๎„‚๎…š๎€ง๎†ต๎†Œ๎†ต๎€ƒ๎†Ÿ๎„š๎„‚๎…ฌ๎€ƒ๎…ต๎„ž๎…ต๎…๎…ฏ๎…๎…ฌ๎…๎€ƒ๎†‰๎„ž๎…ถ๎…๎„ž๎†š๎„‚๎…š๎†ต๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎…ต๎„ž๎…ถ๎…๎„ž๎…ถ๎„‚๎…๎€ƒ๎…ต๎„‚๎†๎„‚๎…ฏ๎„‚๎…š๎€ƒ๎‡‡๎„‚๎…ถ๎…๎€ƒ๎„š๎…๎…ต๎…๎…ฏ๎…๎…ฌ๎…๎€ƒ๎†๎†ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎†๎…ฝ๎†Œ๎ž๎„‚๎„‚๎†š๎€ƒ๎…๎†ต๎†Œ๎†ต๎€ƒ๎…ต๎„ž๎†Œ๎„‚๎†๎„‚๎€ƒ๎„๎…๎…ถ๎…๎†ต๎…ถ๎…๎•๎€ƒ๎†Ÿ๎„š๎„‚๎…ฌ๎€ƒ๎„๎„ž๎†Œ๎†‰๎„ž๎…ถ๎…๎„‚๎…ฏ๎„‚๎…ต๎„‚๎…ถ๎•๎€ƒ๎†Ÿ๎„š๎„‚๎…ฌ๎€ƒ๎†š๎„‚๎…š๎†ต๎€ƒ๎„‚๎†‰๎„‚๎€ƒ๎‡‡๎„‚๎…ถ๎…๎€ƒ๎…š๎„‚๎†Œ๎†ต๎†๎€ƒ๎„š๎…๎…ฏ๎„‚๎…ฌ๎†ต๎…ฌ๎„‚๎…ถ๎˜๎€ƒ๎ž๎†ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎†๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†š๎„‚๎…š๎†ต๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎„‚๎…ฌ๎†Ÿ๎…ฌ๎€ƒ๎‡‡๎„‚๎…ถ๎…๎€ƒ๎„๎„ž๎†Œ๎…š๎„‚๎†๎…๎…ฏ๎€ฐ๎ˆ๎‘๎Š๎„๎—๎„๎–๎Œ๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎„๎‹๎๎Œ๎„๎‘๎€๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎“๎ˆ๎•๎†๎„๎œ๎„๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎Œ๎€๎€ƒ๎Ž๎‰๎•๎ˆ๎‡๎Œ๎…๎Œ๎๎Œ๎—๎„๎–๎€๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎๎Œ๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎…๎„๎—๎„๎–๎€ƒ๎€‹๎€ช๎•๎ˆ๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎€”๎€œ๎€™๎€š๎ฟ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜๎“ ๎ˆ๎•๎€น ๎Œ ๎–๎Œ ๎’ ๎‘๎„๎‘๎‡ ๎€ƒ๎€ฌ ๎‘๎– ๎— ๎•๎˜๎† ๎— ๎Œ๎’๎‘ ๎„๎๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎• ๎– ๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎๎Œ ๎†๎Ž ๎๎„๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’๎•๎‡ ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎–๎–๎€๎€ช ๎’๎•๎‡๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€ง๎Œ๎Š๎˜๎‘๎„๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎˜๎Ž๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Š๎„๎•๎„๎‹๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎๎€ƒ๎๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎—๎Œ๎๎…๎„๎‘๎Š๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‹๎€ƒ๎—๎Œ๎‘๎‡๎„๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎„๎๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎—๎Œ๎‰๎€ถ๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎’๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎•๎˜๎“๎„๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎–๎˜๎๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎—๎„๎๎„๎€ƒ๎‡๎„๎•๎Œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎–๎Œ๎€๎€ƒ๎—๎˜๎๎˜๎„๎‘๎€๎€ƒ๎„๎•๎—๎Œ๎Ž๎˜๎๎„๎–๎Œ๎€๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎“๎•๎„๎Ž๎—๎Œ๎Ž๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎„๎•๎„๎‘๎Ž๎„๎‘๎€ฒ๎•๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎„๎–๎Œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎Œ๎€ƒ๎„๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎‹๎„๎–๎Œ๎๎€ƒ๎„๎“๎„๎…๎Œ๎๎„๎€ƒ๎–๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎’๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎Ž๎Œ๎€ƒ๎Ž๎˜๎„๎๎Œ๎—๎„๎–๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎„๎‹๎๎Œ๎„๎‘๎€๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎“๎ˆ๎•๎†๎„๎œ๎„๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎Œ๎€๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎Ž๎•๎ˆ๎‡๎Œ๎…๎Œ๎๎Œ๎—๎„๎– ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜๎“ ๎ˆ๎•๎€น ๎Œ ๎–๎Œ ๎’ ๎‘๎„๎‘๎‡ ๎€ƒ๎€ฌ ๎‘๎– ๎— ๎•๎˜๎† ๎— ๎Œ๎’๎‘ ๎„๎๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎• ๎– ๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎๎Œ ๎†๎Ž ๎๎„๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’๎•๎‡ ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎–๎–๎€๎€ช ๎’๎•๎‡๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€”๎€‘ ๎€ณ๎€ต๎€จ๎€ถ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎‘๎Š๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎ฒ๎Ž๎„๎–๎Œ๎€ƒ๎€ท๎˜๎๎˜๎„๎‘๎€ƒ๎€Œ๎€•๎€‘ ๎€ฆ๎€ฏ๎€ค๎€ต๎€ฌ๎€ฉ๎€ผ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎Œ๎‘๎—๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎“๎˜๎—๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎‹๎„๎‡๎„๎“๎€ƒ๎—๎˜๎๎˜๎„๎‘๎€Œ๎€–๎€‘ ๎€ฏ๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎„๎‹๎„๎๎Œ๎€ƒ๎“๎„๎‘๎‡๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€Œ๎€—๎€‘ ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€ฐ๎€ƒ๎€ถ๎€ฒ๎€ฏ๎€น๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ถ๎ˆ๎†๎„๎•๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎ˆ๎‘๎—๎˜๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎—๎Œ๎‘๎‡๎„๎Ž๎„๎‘๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎ˆ๎“๎„๎—๎€Œ๎€˜๎€‘ ๎€ง๎€ฌ๎€ต๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎…๎ˆ๎•๎Œ๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎„๎๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎—๎Œ๎‰๎€ƒ๎…๎„๎Š๎Œ๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎˜๎Ž๎๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‹๎€Œ๎€™๎€‘ ๎€ฏ๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎Œ๎‘๎—๎„๎€ƒ๎“๎ˆ๎‘๎‡๎„๎“๎„๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎„๎Œ๎€ƒ๎„๎๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎—๎Œ๎‰๎€ƒ๎“๎Œ๎๎Œ๎‹๎„๎‘๎—๎–๎…๎—๎€Œ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜๎“ ๎ˆ๎•๎€น ๎Œ ๎–๎Œ ๎’ ๎‘๎„๎‘๎‡ ๎€ƒ๎€ฌ ๎‘๎– ๎— ๎•๎˜๎† ๎— ๎Œ๎’๎‘ ๎„๎๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎• ๎– ๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎๎Œ ๎†๎Ž ๎๎„๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’๎•๎‡ ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎–๎–๎€๎€ช ๎’๎•๎‡๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€š๎€‘๎€ƒ ๎€ง๎€ฌ๎€ต๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎‘๎ˆ๎‘๎—๎˜๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎๎Œ๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎„๎Ž๎‹๎Œ๎•๎€Œ๎€›๎€‘ ๎€ฆ๎€ฏ๎€ค๎€ต๎€ฌ๎€ฉ๎€ผ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎Œ๎‘๎—๎„๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎˜๎Ž๎€ƒ๎๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‹๎€Œ๎€œ๎€‘ ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€ค๎€ต๎€ง๎€ฌ๎€ฝ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎…๎ˆ๎•๎Œ๎€ƒ๎—๎„๎‹๎˜๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎„๎•๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎„๎Œ๎๎€ƒ๎—๎Œ๎‘๎‡๎„๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎‹๎„๎•๎˜๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎„๎๎…๎Œ๎๎€Œ๎€”๎€“๎€‘ ๎€ต๎€จ๎€ฌ๎€ฑ๎€ฉ๎€ฒ๎€ต๎€ฆ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎‘๎Š๎˜๎๎„๎‘๎Š๎Œ๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Œ๎‘๎‡๎„๎Ž๎๎„๎‘๎๎˜๎—๎Œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎‘๎†๎„๎‘๎„๎€Œ ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎•๎–๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎ ๎Œ ๎†๎Ž ๎ ๎„ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘๎€๎€ƒ๎€ต ๎’ ๎– ๎–๎€๎€ช๎’ ๎•๎‡ ๎’ ๎‘ ๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜๎“ ๎ˆ๎•๎€น ๎Œ ๎–๎Œ ๎’ ๎‘๎„๎‘๎‡ ๎€ƒ๎€ฌ ๎‘๎– ๎— ๎•๎˜๎† ๎— ๎Œ๎’๎‘ ๎„๎๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎• ๎– ๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎๎Œ ๎†๎Ž ๎๎„๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’๎•๎‡ ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎–๎–๎€๎€ช ๎’๎•๎‡๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€”๎€‘ ๎€ฆ๎€ฏ๎€ค๎€ต๎€ฌ๎€ผ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎‘๎Š๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎ฒ๎Ž๎„๎–๎Œ๎€ƒ๎๎„๎–๎„๎๎„๎‹๎–๎ˆ๎…๎„๎Š๎„๎Œ๎๎„๎‘๎„๎€ƒ๎‡๎Œ๎๎Œ๎‹๎„๎—๎€ƒ๎’๎๎ˆ๎‹๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎„๎—๎„๎˜๎€ƒ๎‡๎„๎•๎Œ๎“๎„๎‘๎‡๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€Œ๎€•๎€‘ ๎€ฏ๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎„๎‹๎„๎๎Œ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎“๎–๎Œ๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€Œ๎€–๎€‘ ๎€ต๎€จ๎€ฉ๎€ฏ๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎™๎ˆ๎•๎Œ๎ฒ๎Ž๎„๎–๎Œ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎“๎–๎Œ๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€Œ๎€—๎€‘ ๎€ณ๎€ต๎€จ๎€ถ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎…๎ˆ๎•๎Œ๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎“๎„๎‘๎‡๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎–๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎’๎•๎€Œ ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜๎“ ๎ˆ๎•๎€น ๎Œ ๎–๎Œ ๎’ ๎‘๎„๎‘๎‡ ๎€ƒ๎€ฌ ๎‘๎– ๎— ๎•๎˜๎† ๎— ๎Œ๎’๎‘ ๎„๎๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎• ๎– ๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎๎Œ ๎†๎Ž ๎๎„๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’๎•๎‡ ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎–๎–๎€๎€ช ๎’๎•๎‡๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€™๎€“๎€๎€œ๎€œ๎€Œ๎€˜๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎€ฏ๎€ค๎€ต๎€ฌ๎€ฉ๎€ผ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎‘๎†๎„๎•๎Œ๎€ƒ๎“๎ˆ๎๎„๎‹๎„๎๎„๎‘๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎—๎ˆ๎•๎‹๎„๎‡๎„๎“๎“๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎“๎–๎Œ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎’๎•๎€ƒ๎„๎—๎„๎–๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎๎„๎–๎„๎๎„๎‹๎„๎‘๎€Œ๎€™๎€‘ ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€ฐ๎€ƒ๎€ถ๎€ฒ๎€ฏ๎€น๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฅ๎ˆ๎•๎…๎„๎Š๎Œ๎€ƒ๎–๎„๎•๎„๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎๎Œ๎‹๎„๎‘๎€๎“๎Œ๎๎Œ๎‹๎„๎‘๎€Œ๎€š๎€‘ ๎€จ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฒ๎€ธ๎€ต๎€ค๎€ช๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎Œ๎๎„๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎…๎ˆ๎‡๎„๎„๎‘๎€Œ๎€›๎€‘ ๎€ฑ๎€จ๎€ช๎€ฒ๎€ท๎€ฌ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎‘๎†๎„๎•๎Œ๎€ƒ๎–๎’๎๎˜๎–๎Œ๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎‡๎Œ๎—๎ˆ๎•๎Œ๎๎„๎€Œ ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎•๎–๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎ ๎Œ๎† ๎Ž ๎ ๎„๎‘ ๎€๎€ƒ๎€ช ๎’๎• ๎‡ ๎’๎‘ ๎€๎€ƒ๎€ต๎’ ๎– ๎–๎€๎€ช ๎’๎• ๎‡ ๎’๎‘ ๎€๎€”๎€›๎€œ๎€๎€”๎€œ๎€œ๎€Œ ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€”๎€‘ ๎€ฏ๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎‘๎˜๎‘๎Š๎Š๎˜๎€ƒ๎–๎„๎๎“๎„๎Œ๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎๎ˆ๎‘๎œ๎„๎๎“๎„๎Œ๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎“๎ˆ๎‘๎‡๎„๎“๎„๎—๎‘๎œ๎„๎€Œ๎€•๎€‘ ๎€ต๎€จ๎€ฉ๎€ฏ๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎‘๎œ๎„๎—๎„๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎“๎ˆ๎๎„๎‹๎„๎๎„๎‘๎€ƒ๎„๎—๎„๎–๎๎„๎–๎„๎๎„๎‹๎€ƒ๎„๎š๎„๎๎€Œ๎€–๎€‘ ๎€ฆ๎€ฏ๎€ค๎€ต๎€ฌ๎€ฉ๎€ผ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎‡๎„๎๎„๎๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎˜๎Ž๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎‡๎„๎“๎„๎—๎Ž๎„๎‘๎“๎ˆ๎๎„๎‹๎„๎๎„๎‘๎€ƒ๎„๎—๎„๎–๎€ƒ๎๎„๎–๎„๎๎„๎‹๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎‡๎„๎“๎„๎—๎Ž๎„๎‘๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎–๎Œ๎€ƒ๎—๎„๎๎…๎„๎‹๎„๎‘๎€Œ๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎•๎–๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎๎Œ๎†๎Ž ๎ ๎„๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’๎•๎‡ ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ต ๎’๎– ๎–๎€๎€ช๎’๎•๎‡ ๎’๎‘ ๎€๎€”๎€›๎€œ๎€๎€”๎€œ๎€œ๎€Œ ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€น๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ค๎€ต๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€œ๎…ถ๎†š๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎†ต๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎จ๎…ถ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎†š๎‡‡๎€”๎€‘ ๎€ถ๎„๎„๎—๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎„๎—๎„๎˜๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎๎’๎๎“๎’๎Ž๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎“๎„๎‡๎„๎€ƒ๎—๎Œ๎‘๎Š๎Ž๎„๎—๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎Ž๎ˆ๎๎…๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎Œ๎‘๎Š๎Š๎Œ๎€•๎€‘ ๎€ถ๎„๎„๎—๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎Ž๎Œ๎€ƒ๎“๎ˆ๎‘๎Š๎ˆ๎—๎„๎‹๎˜๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎„๎‹๎๎Œ๎„๎‘๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎Œ๎‘๎Š๎Š๎Œ๎“๎„๎‡๎„๎€ƒ๎๎„๎–๎„๎๎„๎‹๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎‡๎Œ๎‹๎„๎‡๎„๎“๎Œ๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎–๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎’๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎Ž๎Œ๎“๎ˆ๎‘๎Š๎ˆ๎—๎„๎‹๎˜๎„๎‘๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎…๎„๎—๎„๎–๎€‘๎€–๎€‘ ๎€ถ๎„๎„๎—๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎„๎—๎„๎˜๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎๎’๎๎“๎’๎Ž๎€ƒ๎Š๎˜๎•๎˜๎€ƒ๎๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎Ž๎Œ๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎๎„๎๎“๎˜๎„๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎˜๎Ž๎๎ˆ๎๎…๎˜๎„๎—๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎“๎˜๎—๎˜๎–๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎—๎„๎‘๎Š๎Š๎˜๎‘๎Š๎€ƒ๎๎„๎š๎„๎…๎€ƒ๎“๎ˆ๎‘๎˜๎‹๎€ƒ๎„๎—๎„๎–๎Ž๎ˆ๎“๎˜๎—๎˜๎–๎„๎‘๎‘๎œ๎„๎€ถ๎˜ ๎“๎ˆ ๎•๎€น๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎ ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎„๎‡๎ˆ๎•๎–๎‹๎Œ ๎“๎€‹๎€ช ๎๎Œ๎†๎Ž ๎ ๎„๎‘๎€๎€ƒ๎€ช๎’๎•๎‡ ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ต ๎’๎– ๎–๎€๎€ช๎’๎•๎‡ ๎’๎‘ ๎€๎€”๎€›๎€œ๎€๎€”๎€œ๎€œ๎€Œ 17 Reference Glickman, Gordon, dan Ross-Gordon, J. 2014. SuperVision and Instructional Leadership A Developmental Pearson UNIVERSITAS ISLAM BALITARThe Entrepreneurial Universityยฉ2022 Supriyono Supriyono 2022 Orientasi Perilaku Supervisi. Bahan Ajar. Blitar FKIP UNISBA BLITAR ResearchGate has not been able to resolve any citations for this and Instructional Leadership A Developmental ApproachC D GlickmanS P GordonJ Ross-GordonGlickman, Gordon, dan Ross-Gordon, J. 2014. SuperVision and Instructional Leadership A Developmental Pearson Gek`s-Gek`s Ihk Lr`ekths` ^uperv`s` Md I`tuf`s semhjh` mhchk _ersekths` ahth duf`hc Evhfuhs` ihk ^uperv`s` MD Ilsek _ekjhapu Ahf`d`, I`susuk lfec7 _]LI MAMKJHK IHK DLK^EKJ ^FHABHDUFYH^ IHDZHC IHK FAU DLAUKDH^UKRE]^YH^ ^FHA KEJE] AHYH]HA=?=8 rbhk ]haiclk`83?>?>??8Pek` Bhtah83?>?>??9 DHYH _EKJHKYH] Hsshfhauโ€hfh`dua Zhrhcahtuffhc` Zhmhrhdhtuc_ug` syudur d`th phkghtdhk dechi`rhk Hffhc ^ZY yhkj tefhc aeamer`dhk d`th dek`dahthkyhkj t`ihd m`sh d`th c`tukj ihk d`th t`ihd m`sh iusthdhk. ^emhjh`ahkh b`rahk Hffhc i` ihfhasurhc Hr- ]hcahk yhkj hrt`kyh โ€– K`daht Yuchk yhkj ahkh yhkj dhau iusthdhk8 dhf` ihr` 3 hyht, yhkj ahkh dhf`aht tertektu aekukguddhk pekjuhthjhr d`th aeyhd`k`kyh. I`hkthrh k`daht yhkj i`mer`dhk hihfhc k`daht `ahk yhkj ahs`c hihihfha qlfmu d`th ihk semhjh` t`det uktud d`th ahsud de ihfha surjh khkt`.^chfhwht serth shfha semhjh` uahtkyh sefhfu d`th chturdhk dephih gukgukjhk Khm`Auchaahi ^HZ iekjhk aekjchrhpdhk syhbhht ihr` mef`hu i` chr` perc`tukjhk hahf `mhihc d`thi` phihkj ahcsyhr khkt`.Dha` aekjunhpdhk ter`ah dhs`c dephih ilsek pekjhapu dhrekh tefhc aeapernhyh` dha`aekyusuk ahdhfhc `k` iekjhk guiuf โ€–GEK^-GEK^ IHK L]EKYH^ ^U_E]R^MDโ€‘. Khauk dlirht dha` yhkj feahc phst` aea`f`d` dedurhkjhk ihfha ahdhfhc yhkj dha` tuf`s`k` sec`kjjh dha` aeamutucdhk dlreds` ihk shrhk hjhr `fau dha` gujh aekjunhpdhk ter`ahdhs`c dephih teahk-teahk dhrekh hthss iudukjhk ihk seahkjht mefhghr dhf`hk sec`kjjh dha`aerhsh teralt`vhs` uktud aekyefesh`dhk ahdhfhc `k` hjhr d`th ihpht meri`sdus` mershah-shahuktud aekihphtdhk `fau ihk aekjhahfdhkkyh iea` deahguhk ahdhfhc `k` ihpht merahkbhht uktud d`th Zhrhcahtuffhc ZhmhrhdhtucAhthrha, Ahret =?=8 ~ = ~ IHBYH] ^ DHYH _EKJHKYH] ...................................................................................IHBYH] ^..................................................................................................MHM _EKIHCUFUHK.............................................................................. H. Fhthr Mefhdhkj......................................................................................M. ]uaushk Ahshfhc.................................................................................. MHM _EAMHCH^HK............................................................................... H. Gek`s-Gek`s ^uperv`s` MD..........................................................................M. Lr`ekths` ^uperv`s` MD............................................................................ MHM DE^A_UFHK................................................................................IHBYH] _U^YHDH.................................................................................... ~ > ~ Seorang pengawas BK memerlukan keterampilan teknik dan keterampilan interaksi dengan guru BK yang disupervisi agar supervisi optimal dan efektif. Menurut Sahertian 200852 menegaskan bahwa teknik supervisi BK antara lain bersifat individual dan bersifat kelompok. Teknik yang bersifat individual seperti kunjungan kelas, observasi kelas, percakapan pribadi, inter-visitasi, penyeleksi berbagai sumber materi untuk mengajar, menilai diri sendiri. Selanjutnya teknik yang bersifat kelompok berupa pertemuan orientasi bagi guru baru, panitia penyelenggara, rapat guru, diskusi sebagai proses kelompok, tukar-menukar pengalaman, lokakarya, diskusi panel, seminar, demokrasi mengajar, perpustakaan jabatan, buletin supervisi, membaca langsung, mengikuti, organisasi jabatan, laboratorium kurikulum dan perjalanan sekolah untuk anggota staf. Senada dengan pendapat di atas, Anwar & Sagala 2013161 mengungkapkan bahwa teknik supervisi antara lain berupa kunjungan kelas secara berencana untuk dapat memperoleh gambaran tentang kegiatan belajar mengajar di kelas dan kunjungan antar kelas atau kelas sekolah sebagai usaha agar saling menukarkan pengalaman sesama guru atau kepala sekolah tentang usaha perbaikan dalam proses belajar mengajar, dan pertemuan-pertemuan di kelompok kerja pemilik, kelompok kerja kepala sekolah serta pertemuan kerja guru, pusat kegiatan guru dan sebagainya. Secara lebih tersturktur Mashudi 2015153 mengemukakan bahwa teknik-teknik khusus supervisi BK meliputi pertemuan staf, kunjungan supervisi, buletin profesional, perpustakaan profesional, laboratorium kurikulum, penilaian konselor, demonstrasi bimbingan, pengembangan kurikulum, pengembangan petunjuk bimbingan, dawmawisata, lokakarya, kunjungan antar kelas, bacaan profesional, dan survei masyarakat sekolah. Teknik-teknik tersebut diatas dapat dikelompokan berdasarkan teknik supervisi individual dan teknik supervisi kelompok. Sebagaimana uraiannya sebagai berikut. a. Teknik Supervisi Individual 1 Kunjungan Kelas Kunjungan kelasa adalah teknik pembinaan konselor oleh kepala sekolah dan pembina lainnya dalam rangka mengamati pelaksanaan proses belajar-mengajar sehingga memperoleh data yang diperlukan dalam rangka pembinaan konselor. Kunjungan kelas ini bisa dilaksanakan dengan atau tanpa pemberitahuan terlebih dahulu, dan bisa juga atas dasar undangan dari konselor. 2 Obsevasi Kelas Observasi kelas adalah teknik observasi yang dilakukan oleh supervisor terhadap proses bimbingan yang sedang berlangsung. Secara umum aspek-aspek yang diamati selama proses bimbingan yang sedang berlangsung. a Usaha-usaha dan aktivitas konselor-klien dalam proses bimbingan. b Cara menggunakan media bimbingan. c Reaksi mental para klien dalam proses belajar-mengajar. d Keadaan media bimbingan yang dipakai dari segi material. 3 Pertemuan Individual Pertemuan individual adalah satu pertemuan, percakapan, dialog dan tukar fikiran antara pembina atau supervisor dengan konselor, konselor dengan konselor, mengenai usaha meningkatkan kemampuan profesional konselor. 4 Kunjungan Antar Kelas Konselor berkunjung dari satu kelas ke kelasa yang lain dalam lingkungan sekolah itu sendiri. Dengan adanya kunjungan antar kelas ini, konselor akan memperoleh pengalaman baru dari teman sejawat mengenai pelaksanaan proses bimbingan, pengelolaan kelas dan sebagainya. 5 Menilai Diri Sendiri Menilai diri sendiri merupakan satu teknik pengembangan profesional konselor. Penilaian diri sendiri memberikan informasi yang objektif kepada konselor tentang peranannya dikelas dan memberikan kesempatan kepada konselor untuk mempelajari metode. b. Teknik Supervisi Kelompok Sahertian, 200886 Pertemuan yang mana untuk mengantar guru-guru baru untuk memasuki suasana kerja yang baru. 2 Panitia Penyelenggara Pelibatan pengawas BK dalam kepanitiaan ini bertujuan untuk memecahkan masalah atau menyelesaikan tugas khusus ke-BK-an. Melalui teknik ini guru BK memperoleh pengalaman profesional dalam kerjasama secara kelompok. 3 Rapat Pengawas BK Rapat sebagai teknik supervisi BK bertujuan untuk memperbaiki kualitas kinerja guru BK dan program BKnya melalui sumbangan pikiran secara kooperatif. Hasil rapat tersebut harus di dokumentasikan. 4 Demonstrasi Pelaksanaan Layanan BK Pengawas BK mendemostrasikan cara pelaksanaan layanan BK yang efektif. Melalui demonstrasi itu guru BK dapat memperbaiki kekurangan dan kelemahan-kelemahan yang pernah dilakukan sebelumnya. 5 Tukar Menukar Pengalaman Dalam pertemuan ini diadakan tukar-menukar pengalaman, saling memberi dan menerima dan saling belajar satu sama lain. 6 Lokakarya Pengawas BK menggunakan lokakarya sebagai teknik supervisi untuk membantu guru BK memecahkan masalah dalam pelaksanaan tugas mereka sehari-hari secara bersama-sama melalui bantuan konsultan yang kompeten. 7 Diskusi Panel Suatu bentuk diskusi yang dipentaskan dihadapan sejumlah partisipan atau pendengar 8 Seminar Suatu bentuk mengajar belajar berkelompok dimana sejumlah kecil orang mengadakan pendalaman atau penyelidikan tersendiri bersama-sama terhadap berbagai masalah dengan dibimbing secara cermat oleh seorang atau lebih pengajar pada waktu tertentu. 9 Demonstrasi mengajar Supervisor meberikan penjelasan-penjelasan kepada guru-guru tentang mengajar yang baik setelah seorang guru yang baik memberikan penjelasan kepada guru-guru yang dikunjungi sebelumnya. 10Buletin Supervisi Salah satu alat komunikasi dalam bentuk tulisan yang dikeluarkan oleh staf supervisor yang digunakan sebagai alat untuk membantu guru-guru dalam memperbaiki situasi mengajr-belajar. Suatu tempat yang dijadikan pusat kegiatan dimana guru-guru memperoleh sumber-sumber materi untuk menambah pengalaman mereka dalam rangka program inservice education. Supervisi yang baik adalah yang dapat mencapai tujuan yang telah ditetapkan, serta mampu mengubah perilaku guru BK dalam pelayanan konseling di sekolah. Supervisi bukan merupakan kegiatan tunggal, tetapi melainkan serangkaian kegiatan yang teratur dan beraturan, berhubungan, berkesibambungan dan diarahkan kepada suatu tujuan. supervisi akan terlaksana dengan efektif jika dalam pelaksanaanya memperhatikan langkah-langkah yang terarah dan sistematis. Berdasarkan paparan pendapat di atas dapat disimpulkan bahwa supervisi bimbingan dan konseling merupakan suatu proses pembinaan/bantuan, arahan, bimbingan dan dorongan yang dilakukan pengawas BK kepada guru BK dalam meningkatkan efektivitas dan efisiensi pelayanan dalam rangka mencapai tujuan pendidikan. Berdasarkan paparan di atas maka yang dimaksud dengan supervisi bimbingan dan konseling ini adalah supervisi yang dilakukan oleh supervisor dalam rangka melakukan pembinaan, pemantauan dan penilaian kinerja guru pembimbing. UNIVERSITAS PENDIDIKAN INDONESIA FAKULTAS ILMU PENDIDIKAN JURUSAN PSIKOLOGI PENDIDIKAN DAN BIMBINGAN SILABUS 1. Identitas Mata Kuliah Kode mata kuliah Nama mata kuliah Bobot / SKS Semester Kelompok mata kuliah MKKBS Prasyarat Dosen Supervisi Bimbingan dan Konseling 2 dua 5 lima Mata Kuliah Keahlian Bidang Studi Lulus Manajemen BK dan Program BK Drs. Agus Taufiq, 0610 Ipah, Saripah, 2. Indikator Kompetensi dalam SKKI Mengembangkan kecakapan professional dan kualitas pribadi secara berkelanjutan 3. Tujuan Pembelajaran Mahasiswa menguasi konsep dasar supervisi kinerja konselor guru BK dan mengembangkan sikap positif terhadap supervisi Bimbingan dan Konseling. 4. Deskripsi Isi Pokok-pokok bahasan mata kuliah ini meliputi 1. Konsep dasar Supervisi BK 2. Metodologi supervise BK 3. Pendekatan-pendekatan 4. Relasi supervisor dan supervisee 5. Supervisor yang efektif 6. Manajemen program supervisi BK 5. Pendekatan Pembelajaran Pendekatan Pembelajaran orang dewasa Metode Ceramah, Diskusi dan Observasi Tugas Kuis, Paper kelompok dan paper individual Media/Alat Perangkat LCD 6. Penilaia% dari 16 x tatap muka sebagai prasyaratn 1 Kehadiran tatap muka sebanyak 80 2 Tugas penyusunan dan penyajian paper kelompok pada tengah semester bobot 1 3 Aktivitas dalam perkuliahan, terutama dalam diskusi dan simulasi bobot 2 4 Ujian tengah semester bobot 2 5 Tugas individual pada akhir semester bobot 2 6 Ujian akhir semester bobot 3} 7. Topik/Materi Perkuliahan Pertemuan 1 Orientasi perkuliahan tujuan umum dan khusus serta rute perkuliahan Pertemuan 2 Pengertian, dan tujuan Supervisi BK Pertemuan 3 Supervisi dan mutu layanan profesional BK Pertemuan 4 Peranan dan Fungsi supervisi BK Pertemuan 5 Jenis-jenis dan orientasi supervisi BK Pertemuan 6 Proses Supervisi BK Pertemuan 7 Supervisi, konsultasi, evaluasi dan konseling Pertemuan 8 Pendekatan-pendekatan supervisi Pertemuan 9 Ujian Tengah Semester UTS Pertemuan 10 Metode dan Teknik langsung Pertemuan 11 Metode dan Teknik tidak langsung Pertemuan 12 Relasi Supervisor dan Supervisee konselor Pertemuan 13 Manajemen Program Supervisi BK Pertemuan 14 Supervisor BK yang Efektif Pertemuan 15 Supervisi Kelompok, Rekan Sebaya dan Self Supervision Pertemuan 16 Ujian Akhir Semester UAS 8. Kepustakaan 1. Bernard, and Goodyear, 1992, Fundamental of Clinical Supervision, Boston, London, Sydney, Tokyo, Singapore Allyn and Bacon. 2. Boyd, J., 1978, Counselor Supervision, Washington Sage Publications 3. Geraldine Shimpton, 2000, Supervision of Psychotherapy and Counseling, Buckingham โ€“ Philadelphia, Open University Press. 4.. Hawkins, P. and Shohet, R., 1997, Supervision in the Helping Professions, Milton Keynes โ€“ Philadelphia, Open University Press 5. Proctor, B., 2000, Group Supervision, London, New Delhi Sage Publications 6. Kaiser, 1997, Supervisory Relationships, Washington Brooks/Cole Publishing Company.

jenis jenis dan orientasi supervisi bk